Jens Jørgen Nielsen, som er med i Arbejderens panel af bloggere, er forfatter til en ny bog om Ukraine – "Ukraine i spændingsfeltet" – udgivet på forlaget Frydenlund. Fredag den 26. februar klokken 18 vil han præsentere den hos Russisk Center for Videnskab og Kultur i Vester Voldgade 11 i København.

"Ukraine-krisen har fyldt ganske meget i medierne de sidste par år. Som et resultat af krisen er forholdet mellem Rusland og Vesten blevet forværret ganske betragteligt, ja nogle mener, at vi i dag er tættere på en omfattende krig mellem Rusland og NATO end selv under Den Kolde Krig. Det er en ganske alvorlig sag," skriver arrangørerne, foreningen Russian-Danish Dialogue, i indbydelsen og fortsætter:

"Der er mange og vidt forskellige fortællinger om årsagen til Ukraine-krisen og om årsagen til det meget spændte forhold mellem Rusland og Vesten. De vestlige medier fortæller en historie, som har meget lidt til fælles med den, som man kan erfare i de russiske medier.

Hvad er så op og ned i hele den historie? Hvad er Ukraine for et land, hvem er ukrainerne, og hvorfor er det hele endt, som det er? Det er bare nogle af de spørgsmål, som "Ukraine i spændingsfeltet" giver et bud på. Bogen kritiserer især de vestlige mediers dækning og fortælling om Ukraine og Rusland.

"Ukraine i spændingsfeltet" kan læses som en introduktion til et land, der er meget lidt kendt i Danmark. Det er også et land med en ret kompliceret historie. Forfatteren prøver at klargøre alle de mange spændinger, der eksisterer i området.

Bogen kan også læses som et korrektiv til den traditionelle vestlige opfattelse af, at det hele er Ruslands eller rettere sagt landets leder Vladimir Putins skyld. Bogen klarlægger også, hvad der i virkeligheden skete under Maidan-revolutionen og i tiden lige efter. Mange vil sikkert blive overraskede. Bogen rummer også en kritik af især EU og NATO i forhold til Ukraine."

Der er gratis adgang til præsentationen, som foregår fra klokken 18 til 20. Bogens normalpris er 249 kroner – under præsentationen sælges den for 200 kroner.