Soldater fra det land, der ellers registrerer stort set alt (undtagen oplysninger om tortur), vidste ikke, at de skulle registrere og opbevare navne på dem de anholdt og udleverede til den amerikanske hær

af bestyrelsen, Støttekredsen for flygtninge i fare
Danmark er et af de lande i verden, hvor ingen kan opholde sig uden at blive gennemregistreret. Det registreres, hvor vi bor, hvor vi arbejder, når vi går til læge, indlægges på sygehus og udskrives igen, formuer og gæld, er du kristen (medlem af folkekirken eller ikke) og så videre. Alt muligt registreres om hver enkelt af os i det offentlige system.
Flygtninge der kommer til Danmark og søger asyl, får også registreret fingeraftryk. Det registreres, hvilke lande flygtningene oplyser at komme fra, og hvordan de er kommet her til, især så politiet kan lukke flugtruten for andre. Etnicitet registreres, religion, hvor mange gange vedkommende har været gift, familie i hjemlandet registreres: Mor, fars og søskendes navne og søskendes ægtefæller og så videre.
Registrerings-iveren omfatter dog ikke asylsøgeres oplysninger om at have været udsat for tortur i hjemlandet. Kikker du i politiets afhøringsskemaer (politiet er de første asylsøgere registreres hos), er oplysningerne i rubrikken om asylsøgerens helbredstilstand meget ofte: 'Helbred o.k. - ryger' eller 'helbred o.k. - ikke ryger'. Og det var så det.
Hos Udlændingestyrelsen og Flygtningenævnet vil asylsøgerens beskrivelser af torturudøvelser imod ham/hende, oftest blive noteret ned som 'hårdhændet behandling' eller 'chikane'. Hvis der ellers er noteret noget om overgrebene. Det er nemlig ikke altid tilfældet.
I Danmark er det altså meget højt prioriteret, at myndighederne registrerer familietilhørsforhold, religion med mere, hvad angår udlændinge også deres etnicitet. Men at et menneske har været udsat for så voldsomme overgreb som tortur, vægtes så lavt, at det i mange tilfælde end ikke registreres af myndighederne.
Det siger en hel del om Danmarks forhold til tortur. Det gør i det hele taget de vilkår, Danmark byder flygtninge, der søger asyl her i landet. Alle ved efterhånden, at asylsøgere udsættes for nedbrydende psykisk behandling i Danmark og af Danmark.
Med den holdning til tortur fra landets øverste myndighed (regeringen), kan det derfor ikke forbavse, at danske soldater i Afghanistan udleverede afghanere til den amerikanske hær, om end alle (med undtagelse af Danmarks statsminister) ved, at USA ikke følger Geneve-konventionen (Guantanamo) og (med undtagelse af Danmarks statsminister) ved, at den amerikanske hær udøver tortur i Afghanistan og i Irak, og altså heller ikke der følger Geneve-konventionen eller nogen menneskerettighedskonventioner.
Men soldater fra det land, der ellers registrerer stort set alt (undtagen oplysninger om tortur), vidste ikke, at de skulle registrere og opbevare navne på dem de anholdt og udleverede til den amerikanske hær. Det forbavser. Også os.