Ifølge vore oplysninger har Sra. Garcia arbejdet utrætteligt for at muliggøre fredsprocessen i Colombia, hvilket hun fortsætter med - også selv om udsigterne er så dystre, som de forekommer i dag

af Eugene McCartan, generalsekretær, Irlands Kommunistiske Parti
Til Sr. José de Carvajal Salido, Spaniens ambassadør i Irland
Irlands Kommunistiske Parti er meget bekymret og skuffet over arrestationen af Sra. Remedios Garcia Albert, under anklager for 'at være medlem af en væbnet organisation' eller 'at have samarbejdet med en væbnet organisation' på grund af hendes kontakt til FARC.
Ifølge vore oplysninger har Sra. Garcia arbejdet utrætteligt for at muliggøre fredsprocessen i Colombia, hvilket hun fortsætter med - også selv om udsigterne er så dystre, som de forekommer i dag.
Anklagerne mod hende er udformet med det formål at kriminalisere denne noble opgave og for at skræmme folk fra at deltage. Det er vores erfaring, at de, som har opretholdt kontakt med parterne i den væbnede konflikt i Irland, har været genstand for overgreb, men nu anses deres handlinger for at have spillet en væsentlig rolle i at få bragt konflikten til ophør.
Vi finder det rystende, at beviserne, der angiveligt blev fundet i en computer, som ulovligt blev beslaglagt efter et væbnet angreb udført af colombianske sikkerhedsstyrker på en fremmed nations territorium, kan anses for legitime af en domstol. Der har desuden været rig mulighed for at ændre, tilføje eller slette filer.
Den colombianske regering søger en ren militær løsning på den væbnede konflikt i landet og er ikke for nuværende parat til at gøre sig nogen anstrengelser for at finde en retfærdig og varig fred. Derfor søger den at kriminalisere de, som prøver at finde en fredelig løsning på konflikten.
I mellemtiden er dets egne forbindelser til de morderiske paramilitære grupper blevet påvist. Disse grupper har begået massakrer og har udpeget fagforeningsledere, sagførere og menneskerettighedsforkæmpere som mål.
Vi støtter de krav, som spanske organisationer har fremsat, om at anklagerne mod Sra. Garcia bliver opgivet, da de er uden hold i virkeligheden.
Spanien har tidligere arbejdet for at muliggøre fredsprocessen i Colombia, da Sr. Raul Reyes for eksempel blev modtaget i det spanske parlament Cortes. Vi anmoder om at De omgående videresender dette brev til Deres regering og afventer Deres svar.