Anti Torture Support Foundation (ATSF-fonden) mener, at Danmark bør følge Sveriges og Norges eksempel og tilbyde asyl til de tolke, der har behov for beskyttelse efter at have arbejdet for de danske styrker i Afghanistan. 

Det aktualiseres især på baggrund af den misinformation fra forsvarsministeren, som TV2 Nyhederne søndag aften  dokumenterede, og som bør få forsvarsminister Nick Hækkerup til at omgøre den konventionsstridige beslutning om at afvise asyl til tolke og andre samarbejdspartnere i Afghanistan.

Modsat tidligere udmeldinger til både aviser og tv fra Nick Hækkerup står det - efter TV2's dokumentation - klart, at der er flere tolke fra Helmand-provinsen, som har arbejdet for Danmark. Danmark bør naturligvis i lighed med de øvrige skandinaviske lande yde beskyttelse til tolke og andre, der har arbejdet for Danmark.

 Således har Norge tilbudt asyl til 21 tolke og deres familier efter en konkret vurdering af deres sikkerhedssituation i Afghanistan. Det sker på baggrund af interview og undersøgelser på den norske ambassade i Kabul.  Ifølge det norske justitsministerium har Norge et "specielt ansvar for dem, som har arbejdet for norske styrker i Afghanistan, men det er ikke alle, som har et beskyttelsesbehov". I alt havde 106 afghanere søgt om asyl. 

Hækkerup er flere gange blevet opfordret til at vurdere tolkenes beskyttelsesbehov konkret og individuelt. 

Menneskerettighedsorganisationer i Danmark har flere gange opfordret forsvarsminister Nick Hækkerup til at gennemføre en konkret, individuel vurdering af tolkenes beskyttelsesbehov - også på baggrund af Udlændingestyrelsens egen rapport om Afghanistan fra maj 2012.   Den udpeger specifikt tolkene som den gruppe af medarbejdere, der er mest i farezonen for angreb fra Taleban. Ligeledes dokumenterer en ny rapport fra FN's mission i Afghanistan (UNAMA), at Taleban har optrappet angrebene på afghanere, der samarbejder med de internationale styrker i landet.  Regeringen understregede i sit regeringsgrundlag og har siden flere gange hævdet, at den er fokuseret på opfyldelse af menneskerettighederne. ATSF-fonden mener, at Danmark på den baggrund må følge blandt andet Sveriges og Norges eksempel og tilbyde asyl til de tolke, der har behov for beskyttelse efter at have arbejdet for de danske styrker i Afghanistan.   Kun derved kan Danmark leve op til sine konventionsmæssige forpligtelser.