Vi er en familie, der har besøgt Rusland fem gange - hver gang med ophold i Moskva, Ryasan og Shatsk. Vi har boet privat eller på børnehjemmet i Shatsk og har lært mange mennesker at kende, som vi i dag ikke kan have kontakt til.

Vores tætte kontakt til børnene i Shatsk samt de mange, vi har boet hos i Ryasan og Moskva har betydet meget for os.Vi kom i kontakt med mange nye børn og voksne hver gang. Vores hjælp til dem hjalp også os til at forstå andre mennesker og kulturer bedre. 

Vi kører nu til Polen, hvor vi nu har sikret os mange kontakter i en lille by - på et ældrecenter, en privat hjælpeinstitution og i mange private familier. 

Vi har aldrig boet på et hotel i Rusland. Vi har besøgt familier privat i alle tre byer, deltaget i fester, været gæster i kulturhuset i Shatsk, deltaget i børnenes dag, besøgt en børnelejr og deltaget i mange officielle og uofficielle sammenkomster.

Vi er en pensionistfamilie, der altid har stillet spørgsmålstegn ved de officielle udmeldinger i Danmark. Som en polsk ven sagde, vi hører så meget om de andre, men hvad er sandt? Træk de 50 procent fra, og du kommer nærmere sandheden. Men hvilke 50 procent? Denne sandhed gælder også i Rusland, har vi erfaret.

Da vi ikke kunne opnå visa til Shatsk i Rusland, fortsatte vi vores søgning. Derfor kører vi nu til Polen flere gange om året, hvor vi nu har sikret os mange kontakter i en lille by på et ældrecenter, en privat hjælpeinstitution og i mange private familier. Her er det lykkedes os at kunne bo på ældrecenteret og hos private familier.