Vi, underskriverne, er dybt bekymrede over angrebene på vore kolleger på New Colombia News Agency (ANNCOL), der er blevet stemplet som terrorister i visse danske medier.

fra syv redaktører og journalister fra internationale nyhedsmedier
Til Anders Fogh Rasmussen, Danmarks statsminister - Niels Lunde, chefredaktør, Berlingske Tidende og Mogens Blicher Bjerregård, formand, Dansk Journalistforbund
Vi blev forbløffede over at se en artikel, trykt i dagbladet Berlingske Tidende, den 5. september 2003, under overskriften 'Terroristcelle har dansk adresse'.
Artiklens forfatter beskriver ANNCOL som del af en terrorist-struktur, der knyttes til den colombianske FARC-guerilla. I bestræbelsen på at underbygge denne beskyldning blev Colombias ambassadør i Colombia, Francisco Sanclemente, brugt som kilde sammen med en anonym person fra USA's statsministerium og en professor Malcolm Deas fra Oxford University. Sidstnævnte er en nær ven af Colombias præsident Alvaro Uribe Velez.
Andre personer, herunder journalister i medie-kollektivet Monsun og Internet-udbyderen Catpipe, blev ligeledes sat i forbindelse med terrorisme, alene på baggrund af deres forhold til ANNCOL.

ANNCOL er en nonprofit sammenslutning af europæiske og latinamerikanske journalister, hvis formål er at skabe opmærksomhed om hvad der foregår i den colombianske konflikt i alle dens forskellige former. ANNCOL bestræber sig på at være en stemme for alle de der ikke har en stemme i Colombia, såsom bønder, fagforeningsfolk, de fordrevne, de arbejdsløse, forsvarere af menneskerettighederne og oprindelige folk for blot at nævne nogle.
Vi afviser forsøgene fra USA's regering og dens allierede på at monopolisere sandheden, kommunikationsmidlerne og informationsstrømmen under deres såkaldte krig mod terrors auspicier.
Beklageligvis er det ikke en stor overraskelse, at den colombianske regerings repræsentant er modstander af pressefriheden. Det er den selvsamme regering, der systematisk krænker ytringsfriheden og jævnligt stempler alle sine modstandere som terrorister. På trods af talrige eksempler på dette, vil vi gerne nøjes med at nævne tre af de seneste:

20. august 2003: Colombianske soldater tilbageholder journalist Emiro Goyeneche under en radio-udsendelse på stationen Sarare Estero, - på det grundlag at journalisten er terrorist.
21. august 2003: Øverstkommanderende for de væbnede styrker, general Jorge Enrique Mora udtaler, og den colombianske presse bekræfter, at den Mellemkirkelige Komite for Retfærdighed og Fred er FARC's politiske gren.
8. september 2003: Præsident Alvaro Uribe Velez beskylder firs NGO'er, der har kritiseret ham for krænkelser af menneskerettighederne, for at være i terrorismens tjeneste.

Slutteligt mener vi, at ANNCOL har ret til at informere sine læsere om, hvad de colombianske guerillaers synspunkter er, da denne information bliver betragtet som relevant for undersøgelsen af en politisk og forhandlet løsning af konflikten. Vi er også opmærksomme på at andre colombianske og internationale presse-organisationer spreder information vedrørende grupper, der er blevet stemplet som terrorister af Washington.
Under alle omstændigheder har hverken de danske, amerikanske eller colombianske myndigheder nogen som helst ret til at blande sig i ANNCOL's redaktionelle linje, endsige stemple nogen journalist som terrorist uden ordentlige beviser. Vi anmoder den danske regering om at garantere ANNCOL's ret til at fortsætte dets journalistiske arbejde i Danmark.

Underskrevet af Emilio J. Corbiére, redaktør, nyhedsbureauet Argenpress, Argentina - Guillermo Garcia Ponce, redaktør, dagbladet VEA, Venezuela - Juan Barreto, journalist, MP, Venezuela - Carlos Quintanilla, redaktør, FM Noticiero Pacifica (KPFK), Los Angeles, USA - Ana Roc’o Orozco, redaktør, The Spanish News, Australia - Arkel Arrua, ugeavisen El Español, Australia - Carlos Lozano, redaktør, ugeavisen VOZ, former mediator, Colombia

/www.anncol.org