Siden den 2. maj 2014 har alvorlige sammenstød fundet sted nær den lille Triton Island, en del af Paracel-øgruppen i det såkaldte Sydkinesiske Hav, i Vietnam kendt som Østhavet. En kinesisk boreplatform ankom sammen med omkring halvtreds skibe.

Denne zone er en del af efterforskningsområdets distrikt nummer 143 og officielt placeret i den eksklusive økonomiske zone direkte på den kontinentalsokkel, som hører til Den Socialistiske Republik Vietnam. Under disse sammenstød er vietnamesiske skibe blev vædret. Besætningen kom til skade som følge af disse handlinger samt anvendelse af ​​vandkanoner.

I betragtning af den nuværende optrapning er vi nødt til at udtale vores alvorlige bekymring for fornyede konflikter mellem Folkerepublikken Kina og Den Socialistiske Republik Vietnam.

Uenighed om den præcise definition af territorier og suverænitet vedrørende Paracel- og Spratly-øerne kan ikke løses af provokationer eller voldshandlinger.

International ret har absolut prioritet over disse konflikter. I tilfælde af grænsetvister er den historiske suverænitet afgørende - baseret på staternes område, som blev aftalt historisk.

For territorialfarvande må man også anvende de principper, regler og forslag i "FN-konvention om havret"(UNCLOS) som blev fastsat i 1982 på konferencen i Montego Bay, og som er ratificeret af både Kina og Vietnam.

Kina krænker klart folkeretten på dette punkt, og lægger sine naboer under pres for at gennemføre sin egen politik. Dette er uacceptabelt - især for Vietnam: Kina sætter spørgsmålstegn ved en gennem lang tid praktiseret samarbejdsvilje og krænker aftaler, som landet har indgået med ASEAN-landene, især "Declaration of Conduct" (DOC) fra 2002, som skulle gennemføre en retfærdig nedtrapning af konflikter.

Vi appellerer til Kina:

• om at tilbagekalde boreplatform HD-981 og den flåde af skibe, som sammen med boreplatformen er trængt ind i vietnamesisk territorium.

• at overholde tilsagnet fra 2002, som betyder ændret adfærd og bidrag til en retfærdig regulering af konflikter.

Fællesudtalelse fra europæisk-vietnamesiske venskabsforeninger: Association d’Amiteé Franco-Vietnamien, Freundschaftsgesellschaft Vietnam (Tyskland), Italy-Vietnam Friendship Association, Britain-Vietnam Friendship Society, Galicia Friendship Association (Spanien) samt Dansk Vietnamesisk Forening.