Hverken politiet eller beboerne på Nørrebro i København kan genkende pressens beskrivelse af kvarteret.

Kvarteret omkring Folkets Park på Nørrebro i København styres benhårdt af en gruppe voldelige indvandrere.
Det billede har et par af de store morgenaviser tegnet den sidste uges tid.
Det var nørrebroer og fuldmægtig i Økonomistyrelsen Jacob G. Jensen, som fik bolden til at rulle, da han skrev et brev til de københavnske borgmestre om problemerne i kvarteret.
- Jeg skrev brevet udfra en social indignation. De unge er meget opgivende, og det virker som om det kun er politiet, der giver dem den opmærksomhed, som de ønsker. Hvilket gør at de løbende er i karambolage med politiet, siger Jacob Jensen til Arbejderen.
- Det samme gør sig gældende for de mindre børn, der driver rundt og keder sig efter skole. Det udmønter sig i almindeligt hærværk. Og deres forældre har åbenlyst ikke det sociale overskud, der skal til for få deres børn til at opføre sig ordentligt.
Ifølge Jacob Jensen er det en udvikling, der har været i gang i et par år, og som har gjort kvarteret mere råt. Han efterlyser en målrettet social indsats gerne med politiet som primusmotor.
Kim Østergaard fra politiet kan ikke genkende avisernes beskrivelse af problemerne. Han er operativ leder på Station Bellahøj og mener, at folk bliver skræmt på et forkert grundlag.
- Hvis man for eksempel læser Berlingskes artikel, 'Volden breder sig på Nørrebro', så kan jeg godt forstå, at folk holder sig væk, siger Kim Østergaard til Arbejderen. Han er meget ked det billede, som Berlingske tegner af Nørrebro, og mener at journalisten har misforstået hans udtalelser.
- Der er tale om en stigning i voldelig adfærd ikke i decideret vold. Altså overtrædelser af politivedtægten for at te sig åndssvagt og kaste med et par flasker, ikke noget der burde afstedkomme, at folk skulle frygte at komme i området omkring Folkets Park.
Kim Østergaard understreger, at nærpolitiet på Nørrebro gør et stort stykke arbejde i forhold til de problemer, der er omkring Folkets Park.
Kahlid Alsubiehi er gadeplansmedarbejder på Nørrebro og har også svært ved at genkende påstanden om den øgede vold.
- Der er flere der hænger omkring parken end tidligere, men det er det samme mindretal som laver ballade. En del af de unge har det svært med politiet ude fra Bellahøj, men nærpolitiet er der en god kontakt med. Så hvis man kunne overføre flere ressourcer til nærpolitiet ville jeg da være positiv, siger Kahlid Alsubiehi til Arbejderen.