Grønlandske torsk sendes på en rejse 3500 kilometer fra Grønland til Polen for at komme i emballage. Herefter sendes torsken tilbage

Grønlandske fiskere fanger torsk, som de fryser ned, og sender på en otte dage lang sejltur på 2500 kilometer til Aalborg Havn. Her læsses torskene på lastbiler og køres 1000 kilometer til Polen. En rejse på i alt 3500 kilometer.
I Polen bliver de mange tons grønlandske fisk skåret ud, og solgt videre som fileter og færdigretter til store supermarkedskæder som COOP og Dagrofa - som sender en del af den samme fisk - tilsat lidt krydderier, rasp og emballage - 3500 kilometer tilbage til Grønlands kølediske for at blive solgt til de grønlandske fiskere og deres familier.
- Vi kan altså finde vores egne fisk i kølediskene, efter at de har været en tur i Polen, fortæller Jess G. Berthelsen, formand for SIK (Grønlands svar på LO) til Arbejderen.
Hvert år sejler Royal Greenland 50.000 tons fisk ud af Grønland. Cirka ti procent -5000 tons - sejles til Royal Greenlands store fiskefabrik i Koszalin, Polen.
- Det er da ikke godt. Det kan sagtens betale sig for Royal Greenland, at forarbejde fiskene her i Grønland. I stedet for at sejle fisk frem og tilbage, burde hele produktionen foregå i Grønland. Det ville være godt både for verdens klima og grønlandske arbejdspladser. Vi kan lige så godt gøre, hvad vi kan for at hjælpe klimaet, mener Jess G. Berthelsen.
Royal Greenlands produktionsdirektør er uforstående overfor kritikken:
- Selvfølgelig kan du finde torskeprodukter i de grønlandske kølediske, som er produceret af Royal Greenland i Polen af grønlandske fisk. Det kan ikke betale sig, at sende emballage til Grønland for at lade grønlænderne selv forædle fisken til detail. Desuden ligger Grønland alt for langt væk til at kunne sælge fisk til resten af verden, siger Lars Nielsen, produktionsdirektør i Royal Greenland til Arbejderen.
Så sent som den 28. februar i år besluttede Royal Greenland at lukke tre anlæg i Kangaatsiaq, Niaqornaasuk og Ikerasaarsuk.
- Vi skal rationalisere. Vi skal konkurrere på verdensmarkedet. Men vi beskæftiger stadig næsten 1000 arbejdere på Grønland. Grønlandske lønninger er højere end polske. Endelig mangler der arbejdskraft på Grønland. Selvom vi har lukket fire-fem fiskefabrikker og reduceret i antallet af ansatte, står vi ikke pludselig med en masse arbejdskraft. Grønland er jo et stort land. Det går ud over arbejdskraftens mobilitet, mener produktionsdirektøren.
Arbejderen forsøgte i går forgæves at få oplyst fra COOP og Dagrofa, hvor mange Royal Greenland produkter med grønlandske fisk de sender til Grønland fra den polske fabrik.