07 May 2026  

KBH: Let skyet, 10 °C

Europas fremtid er en ung kineser

Teateranmeldelse:

Europas fremtid er en ung kineser

I Husets Teater fabulerer den svenske performer Daniel Norback over Europas fremtid. Et godt råd: lær kinesisk!

1 af 1

Go'e gamle Europa er på skideren. Helt og aldeles. Rundt omkring den hvide mands tidligere så stolte fæstning hersker dynamik og forandring. I Europa råder selvtilstrækkeligheden, fremmedhadet og manglen på perspektiv.

I hvert fald hvis man skal tro Europas Ånd (Svend E. Kristensen), der - naturligvis på tysk - springer ud af sit skab, indhyllet i damp i Husets Teaters forestilling Goodbye Europa! med undertitlen "Verdens navle eller kulturelt kuriosum?" Han rusker op i svenske Daniel Norback fra performancegruppen NORPOL og beder ham indtrængende om at frelse vort gamle, hæderkronede kontinent. 

Modstræbende indvilger performeren og han starter med at berette Europas historie, siden isen trak sig tilbage for 15.000 år siden. Det foregår med enkle kulisser i et lille barokteater på hjul, assisteret af en engelsktalende kineserpige (Pei En Chan), lystigt ledsaget af sang, musik og dans.

Vist er der sejre at glæde sig over. Fra grækernes heltemodige forsvar mod perserne ved Thermopylæ for 2600 år siden, over Athens demokrati og romerrigets civilsamfund til Luthers reformation og den franske revolution. Men da fortællingen når til Oplysningstidens store tænkere som Spinoza, Schopenhauer og Kierkegaard, går han i stå.

- Det er sør'me svært at forklare, siger han opgivende. Filosofferne har revet verden ud af religionens fangarme, men hvad har Europa fået i stedet?

Undervejs knokler kineserpigen det bedste hun har lært, mens hendes hvide herre dirigerer hende rundt med kulisserne og hænger små skilte op med navnene på de fremskridt, der engang definerede Europas åndelige overlegenhed. Nu insisterer hun på at blive respekteret - som menneske, som kvinde, som individ. Pludselig revner fundamenet, smuldrer og bliver til tankespind, hvis eneste håndfaste virkelighed er den evige vekslen mellem krig og fred.

Til slut må må fortælleren erkende, at fremtidens europæiske sang er en ung, mørkhåret kineser, der besøger Paris i ferien og måske får tid til en smuttur forbi Wonderful Copenhagen. Det selvbevidste Europa er reduceret til kustoder i "Det europæiske museum"?

Goodbye Europa! er tankevækkende teater om en kulturs død, bevidst sat op, som spillede den i en børnehave. Daniel Nordback klæder med enkle midler den europæiske selvforståelse og raceoverlegenhed fra hinanden. Ender den hvide mand som abe i de andres bur? Døm selv hvad fremtiden bringer - men husk at lære kinesisk!

25. apr. 2013 - 08:30   25. apr. 2013 - 08:30

Scene

Gert Poder
Anmelder
4

Goodbye Europa! - Verdens navnle eller kulturelt kuriosum? Gæstespil af performancegruppen NORPOL, Husets Teater, Halmtorvet i København. Manus: Daniel Norback og Adelaide Bentzon. Scenografi: Seimi Nørregaard. Til 11. maj.