Ivan Malinowskis digte er paroler spændt for den poetiske hest

af Tomas Dalgaard
Titlen er som det meste Ivan Malinowski skrev
Politiske tilkendegivelser
En mere passende titel ville være
Udenomsdigte
Der er nemlig alt det skrab sammen der ikke kom med dengang Ivan Malinowski levede
Grafiske digte inspireret af Apollinaire
Surrealisme
Overbevisende oversættelser af store digtere til dansk bagerst i bogen
Jeg kan bedst lide digtet af Mahmoud Darwich
Lidt af hvert
Strøtanker og umusikalske monologer
Små sentenser af dyster skønhed
- Det er tid at vende tilbage til de ensomste sten i verden
Til de forældreløse skove
Til de glemte vejkryds til græsset
Til insekternes sværme klækket bag vores ryg.
Ivan Malinowski var agitatorisk venstreorienteret
Han var manden der kommenterede den politiske udvikling
Så det lignede et digt men var et forklædt læserbrev
Det er netop problemet med samlingen
Paroler spændt for den poetiske hest
Ivan Malinowski skulle lade hesten vrinske noget mere som i digtet
- De uskyldige (uddrag)
Så sent som august syntes alting muligt
Selv livet
Knitren af gyvel under gule sole
Nu og da bragte vinden som sædvanligt et brev med aske endnu varm
Til gengæld havde duerne intet særligt at rapportere om Stukas eller højtryk i horisonten.
Her er Ivan Malinowski bedst
Han er politisk og poetisk i et
Det går op i en højere enhed
Oktobers ruiner
Asbestsmil
Mange af Ivan Malinowskis politiske digte er i sagens natur uaktuelle (Hækkerup er ikke minister mere)
Det gælder desværre ikke digtet

- Advarsel
Forfulgte i alle lande
Når I flygter for livet
Gå uden om Danmark
Her i mit land som er en oase
Et smørhul og et kødbjerg AC
Hersker stenhjerter som ikke skylder nogen noget
og som uden skånsel sender jer tilbage til dem der står parat.
Her hersker hykleriet
Skiltene med velkommen gælder ikke jer
Gæstfriheden indskrænker sig til gratis returbilletter til Berlin Beirut Belsen
Har I jeres liv kært siger jeg jer
Gå langt uden om Danmark.

Når vejskiltene er vendt. Ivan Malinowski. Digte udvalgt af Carl Erik Bay og Erik Stinus som også har skrevet forord. 199 kr. Borgen.