17 Jun 2025  

KBH: Let skyet, 10 °C

Protest fra forfatterne bag Che-bog

Protest fra forfatterne bag Che-bog

Tirsdag, 05. december, 2006, 00:00:00

Bogen er ikke tendentiøs, siger to forfattere, der fik censureret Che Guevara-udgivelse helt væk fra det danske marked

Nu retter de to forfattere og bag den censurerede bog om Che skytset mod det danske forlag Aschehoug, der trak bogen tilbage for en uge siden.
Bogen om Che, den argentinske revolutionshelt, skulle efter sigende være for overfladisk og tendentiøs. foruden, at den stillede den cubanske frihedskamp i et for positivt lys. Også bogen om JFK blev trukket tilbage efter pres fra Berlingske Tidende. Bøgerne havde været i handlen i få dage.
I en pressemeddelelse fra forfatterne Gareth Jenkins og Hilda Barrio samt deres forlag MQ Publications, sendt til blandt andet Arbejderen, står der:
'Efter at have besluttet - af hvad årsag det end må have været - at trække disse bøger tilbage, nøjes Aschehoug med at gemme sig bag beskyldninger om, at bøgerne er 'tendentiøse' og 'ensidige' - uden at levere noget bevis for deres påstande. Dette er en fornærmelse mod forfatterne, som forlaget har pligt til at støtte, og en uværdig optræden fra et stort forlagshus - det næststørste i Danmark.'
Samtidig opfordrer de til, at Aschehoug sender bøgerne på gaden, så 'danskerne kan få lov til selv at danne sig en mening om dem.'
De tilføjer, at det er meget mærkeligt, at Aschehoug ikke vidste, hvad de udgav.
Forlaget købte nemlig bøgerne på messen London Book Fair i foråret 2006. Og derfor rigeligt med tid til at læse dem. De gør opmærksom på, at mange forlag i mange lande har udgivet bøgerne uden problemer.
Desuden har mange historikere og anmeldere sagt god for dem.
Forfatterne vil gerne komme til Danmark og debattere censuren mod deres bøger.

Kan du lide, hvad du læser?

Hjælp Arbejderen med fortsat at levere gedigen
rød journalistik:

Abonnér

eller giv et bidrag via


87278


05. dec. 2006 - 00:00   30. aug. 2012 - 22:15

Kultur