Bono, frontmand i bandet U2, er kommet på kant med de hvide farmere og dele af Sydafrika. Det sker fordi han har forsvaret sangen, »Shoot the Boer« eller »Skyd boerne«.

Boere var den sydafrikanske betegnelse for de hvide farmere, der slog sig ned i landet og undertrykte den oprindelige sorte befolkning, og sangen blev sunget under kampen mod apartheid. Bono har udtalt, at sangen efter hans mening har sin berettigelse ligesom musik, der i sin tid støttede den irske oprørsbevægelse, skriver dr.dk.

– Da jeg var barn sang jeg sange, som jeg kunne huske mine onkler sang. Oprørs-sange om begyndelsen til Irish Republican Army. Vi sang dem, og det er fair at sige, at det er folke-musik, siger Bono til South African Sunday Times.